-
1 попытался сыграть
• zkoušel sehrát -
2 попытался выручить, спасти
аргадап кӧргӧн -
3 Президент Буш попытался внести ясность в данный вопрос, добавив, что
General subject: president bush attempted to diffuse the issueУниверсальный русско-английский словарь > Президент Буш попытался внести ясность в данный вопрос, добавив, что
-
4 Президент Буш попытался пояснить свою мысль
General subject: president bush attempted to diffuse the issueУниверсальный русско-английский словарь > Президент Буш попытался пояснить свою мысль
-
5 когда автор попытался заговорить, его слова были заглушены шиканьем и свистом
General subject: they hissed down the author when he tried to speakУниверсальный русско-английский словарь > когда автор попытался заговорить, его слова были заглушены шиканьем и свистом
-
6 он попытался схватить мяч
General subject: he made an offer to catch the ballУниверсальный русско-английский словарь > он попытался схватить мяч
-
7 он попытался уйти от ответа на мой вопрос
General subject: he tried to duck my questionУниверсальный русско-английский словарь > он попытался уйти от ответа на мой вопрос
-
8 он попытался шуткой отвлечь от этого внимание
General subject: he attempted to pass it off with a jokeУниверсальный русско-английский словарь > он попытался шуткой отвлечь от этого внимание
-
9 тогда он попытался осуществить другой план
General subject: now he tried another planУниверсальный русско-английский словарь > тогда он попытался осуществить другой план
-
10 он попытался сделать всё от него зависящее
prongener. er versuchte sein BestesУниверсальный русско-немецкий словарь > он попытался сделать всё от него зависящее
-
11 он попытался сделать всё, что от него зависит
prongener. er versuchte sein BestesУниверсальный русско-немецкий словарь > он попытался сделать всё, что от него зависит
-
12 и попытался повернуться на Запад
• a zkusil se otočit na Západ -
13 который попытался
• který se pokusil -
14 который попытался вчера
• který se včera pokusil (o) -
15 attempted the impossible
-
16 zkoušel sehrát
-
17 аргадап кӧргӧн
попытался выручить, спасти -
18 attempted
попытался; предпринятый; делать попытку -
19 Belmont Finance Corporation Ltd. v. Williams Furniture Ltd.
банк., юр., брит. ""Белмонт Файнанс Корпорэйшен Лтд" против "Уильямс Фонитча Лтд""* (судебный прецедент 1979 г.; суд выработал более строгий критерий привлечения банка к ответственности как конструктивного доверительного собственника: банк несет ответственность, даже если он не имел реального знания схемы мошенничества, но если есть факты, свидетельствующие о том, что банк умышленно закрыл глаза на нечестность или намеренно или небрежно не попытался выяснить те обстоятельства, которые честный человек попытался бы выяснить)See:Англо-русский экономический словарь > Belmont Finance Corporation Ltd. v. Williams Furniture Ltd.
-
20 president bush attempted to diffuse the issue
Универсальный англо-русский словарь > president bush attempted to diffuse the issue
См. также в других словарях:
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Джуда, Заб — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Джуда. Заб Джуда … Википедия
Матчи ФК «Спартак» Москва в сезоне 2011/12 годов — Сезон 2011 2012 годов стал для ФК «Спартак» Москва 20 м в чемпионатах России высшего дивизиона, 10 м в Премьер лиге и первым за всю многолетнюю историю клуба прошедшим по системе «весна осень весна». В феврале апреле 2011 года клуб продолжил свой … Википедия
Zab Judah — Заб Джуда Общая информация Полное имя: Забдиэль Джуда (англ. Zabdiel Judah) Прозвище: Супер (англ … Википедия
Джуда Заб — Заб Джуда Общая информация Полное имя: Забдиэль Джуда (англ. Zabdiel Judah) Прозвище: Супер (англ … Википедия
Джуда З. — Заб Джуда Общая информация Полное имя: Забдиэль Джуда (англ. Zabdiel Judah) Прозвище: Супер (англ … Википедия
З. Джуда — Заб Джуда Общая информация Полное имя: Забдиэль Джуда (англ. Zabdiel Judah) Прозвище: Супер (англ … Википедия
Заб Джуда — Общая информация Полное имя: Забдиэль Джуда (англ. Zabdiel Judah) Прозвище: Супер (англ … Википедия
ФК «Спартак» Москва в сезоне 2011/2012 — Информация в этой статье или некоторых её разделах устарела. Вы можете помочь проекту … Википедия
Февральская революция — У этого термина существуют и другие значения, см. Февральская революция (значения). Февральская революция Часовые охраняют арестованных царских министров в Таврическом д … Википедия
Хопкинс, Бернард — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хопкинс. Бернард Хопкинс … Википедия
